The new extension system introduces tags, similar to categories from
legacy add-ons, and permissions. A hardcoded list is supported for
each, available in the docs:
- https://docs.blender.org/manual/en/dev/advanced/extensions/tags.html
- https://developer.blender.org/docs/features/extensions/schema/
This change allows extraction of these new metadata to the translation
files.
In order to disambiguate the new messages, tags use the new "Script"
translation context. Permissions are lower case, so there is a low
risk of collision, and they use the default context.
While the tags are defined per-platform, with extensions.blender.org
being the only one available currently, they are extracted as a single
list.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/123150
