our translations to Italian

This commit is contained in:
G.B 2015-03-22 11:00:39 +01:00
commit 5eddfa9f0d
10 changed files with 52 additions and 18 deletions

View File

@ -27,7 +27,7 @@
<p lang="fr">Mégalomane local, C'est à dire, qui voudrait créer un nouveau système de paiement et un nouvel Internet ?</p> <p lang="fr">Mégalomane local, C'est à dire, qui voudrait créer un nouveau système de paiement et un nouvel Internet ?</p>
</div> </div>
<div class="col-lg-4"> <div class="col-lg-4">
<h2>Julian Kirsch</h2> <h2><a href="https://www.sec.in.tum.de/julian-kirsch/">Julian Kirsch</a></h2>
<p lang="en">Hacks Linux, FreeBSD, Web sites and the deep state at leisure.</p> <p lang="en">Hacks Linux, FreeBSD, Web sites and the deep state at leisure.</p>
<p lang="de">Hackt Linux, FreeBSD, Webseiten und den Staat im Staate <p lang="de">Hackt Linux, FreeBSD, Webseiten und den Staat im Staate
in seiner Freizeit.</p> in seiner Freizeit.</p>
@ -42,7 +42,7 @@
</div> </div>
<div class="row"> <div class="row">
<div class="col-lg-4"> <div class="col-lg-4">
<h2>Sree Harsha Totakura</h2> <h2><a href="http://sreeharsha.totakura.in/">Sree Harsha Totakura</a></h2>
<p lang="en">Mostly harmless</p> <p lang="en">Mostly harmless</p>
<p lang="de">Gr&auml;&szlig;tenteils harmlos</p> <p lang="de">Gr&auml;&szlig;tenteils harmlos</p>
<p lang="fr">Principalement inoffensif</p> <p lang="fr">Principalement inoffensif</p>

View File

@ -2,7 +2,7 @@
<html> <html>
<head> <head>
<meta charset="utf-8"> <meta charset="utf-8">
<title>Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Citizens</title> <title>GNU Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Citizens</title>
<meta name="description" content=""> <meta name="description" content="">
<!--# include file="common/header.inc" --> <!--# include file="common/header.inc" -->
</head> </head>

View File

@ -2,7 +2,7 @@
<html> <html>
<head> <head>
<meta charset="utf-8"> <meta charset="utf-8">
<title>Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Developers</title> <title>GNU Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Developers</title>
<meta name="description" content=""> <meta name="description" content="">
<!--# include file="common/header.inc" --> <!--# include file="common/header.inc" -->
</head> </head>
@ -104,7 +104,7 @@
</div> </div>
</div> </div>
<div class="row"> <div class="row">
<div class="col-lg-6"> <div class="col-lg-4">
<h2 lang="en">Code</h2> <h2 lang="en">Code</h2>
<h2 lang="de">Code</h2> <h2 lang="de">Code</h2>
<h2 lang="fr">Code</h2> <h2 lang="fr">Code</h2>
@ -136,7 +136,7 @@
repository. Una lista delle repository pubbiche può essere trovata al nostro repository. Una lista delle repository pubbiche può essere trovata al nostro
<a href="http://www.git.taler.net/">GitWeb</a>.</p> <a href="http://www.git.taler.net/">GitWeb</a>.</p>
</div> </div>
<div class="col-lg-6"> <div class="col-lg-4">
<h2 lang="en">Documentation</h2> <h2 lang="en">Documentation</h2>
<h2 lang="de">Dokumentation</h2> <h2 lang="de">Dokumentation</h2>
<h2 lang="fr">Documentation</h2> <h2 lang="fr">Documentation</h2>
@ -155,6 +155,17 @@
e la <a href="http://api.taler.net/">documentazione API</a>, siamo preparando un e la <a href="http://api.taler.net/">documentazione API</a>, siamo preparando un
documento integrale di progettazione che sarù presto pubblicato qui.</p> documento integrale di progettazione che sarù presto pubblicato qui.</p>
</div> </div>
<div class="col-lg-4">
<h2 lang="en">Discussion</h2>
<h2 lang="de">Diskussion</h2>
<h2 lang="fr">Discussion</h2>
<p lang="en">We have a mailinglist for developer discussions.
You can subscribe to it or read the list archive at
<a href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler">http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler</a>.</p>
<p lang="de">Wir haben eine Mailingliste f&uuml;r Diskussionen mit den Entwicklern.
Die Webseite der Liste zum eintragen als auch das Listenarchiv sind hier:
<a href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler">http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/taler</a>.</p>
</div>
</div> </div>
<!--# include file="common/footer.inc" --> <!--# include file="common/footer.inc" -->

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<html> <html>
<head> <head>
<meta charset="utf-8"> <meta charset="utf-8">
<title>Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Financial News</title> <title>GNU Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Financial News</title>
<meta name="description" content=""> <meta name="description" content="">
<!--# include file="common/header.inc" --> <!--# include file="common/header.inc" -->
</head> </head>

View File

@ -2,7 +2,7 @@
<html> <html>
<head> <head>
<meta charset="utf-8"> <meta charset="utf-8">
<title>Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Governments</title> <title>GNU Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Governments</title>
<meta name="description" content=""> <meta name="description" content="">
<!--# include file="common/header.inc" --> <!--# include file="common/header.inc" -->
</head> </head>

View File

@ -2,7 +2,9 @@
<html> <html>
<head> <head>
<meta charset="utf-8"> <meta charset="utf-8">
<title lang="en">Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves</title> <title lang="en">GNU Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves</title>
<title lang="fr">GNU Taler - Taxable Anonyme Libre Electronique Réserve</title>
<title lang="de">GNU Taler - Taxable Anonyme Liberal Electronische Reserven</title>
<meta name="description" content="Anonymous electronic payments for civil society"> <meta name="description" content="Anonymous electronic payments for civil society">
<!--# include file="common/header.inc" --> <!--# include file="common/header.inc" -->
</head> </head>
@ -10,7 +12,9 @@
<div class="container"> <div class="container">
<!--# include file="common/navigation.inc" --> <!--# include file="common/navigation.inc" -->
<!-- Jumbotron --> <!-- Jumbotron -->
<img width="100%" src="/images/logo-2014-medium.png"></img> <div class="jumbotron">
<img align="middle" width="33%" src="/images/logo-2014-medium.png"></img>
</div>
<div class="jumbotron"> <div class="jumbotron">
<h1 lang="en">Electronic payments for a liberal society!</h1> <h1 lang="en">Electronic payments for a liberal society!</h1>
<h1 lang="de">Elektronisches Bezahlen f&uuml;r eine freiheitliche Gesellschaft!</h1> <h1 lang="de">Elektronisches Bezahlen f&uuml;r eine freiheitliche Gesellschaft!</h1>
@ -101,15 +105,19 @@
<h2 lang="en">Libre</h2> <h2 lang="en">Libre</h2>
<h2 lang="de">Liberal</h2> <h2 lang="de">Liberal</h2>
<h2 lang="fr">Libre</h2> <h2 lang="fr">Libre</h2>
<<<<<<< HEAD
<h2 lang="it">Libre</hr> <h2 lang="it">Libre</hr>
<p lang="en">Taler is free software implementing an open protocol. <p lang="en">Taler is free software implementing an open protocol.
=======
<p lang="en">Taler is free software from <a href="http://www.gnu.org/">GNU</a> implementing an open protocol.
>>>>>>> 82316c4625b8dced25adb1bdabe182a74b648f83
Anybody is welcome to inspect our code and integrate our reference Anybody is welcome to inspect our code and integrate our reference
implementation into their applications.</p> implementation into their applications.</p>
<p lang="de">Taler ist freie Software, welche ein offenes Protokoll <p lang="de">Taler ist freie Software des <a href="http://www.gnu.org/">GNU Projektes</a>, welche ein offenes Protokoll
implementiert. Der Code ist frei verf&uuml;gbar und jeder ist implementiert. Der Code ist frei verf&uuml;gbar und jeder ist
eingeladen, die Referenzimplementierung in eigene Projekte zu eingeladen, die Referenzimplementierung in eigene Projekte zu
&uuml;bernehmen.</p> &uuml;bernehmen.</p>
<p lang="fr">Taler est un logiciel libre exécutant un protocole <p lang="fr">Taler est un logiciel libre du <a href="http://www.gnu.org/">GNU</a> exécutant un protocole
ouvert. Vous pouvez tous inspecter notre code et intégrer notre mise ouvert. Vous pouvez tous inspecter notre code et intégrer notre mise
en oeuvre de référence dans vos applications.</p> en oeuvre de référence dans vos applications.</p>
<p lang="it">Taler è un free software che utilizza un protocollo aperto. Chiunque <p lang="it">Taler è un free software che utilizza un protocollo aperto. Chiunque
@ -172,10 +180,16 @@
</div> </div>
<div class="col-lg-4"> <div class="col-lg-4">
<h2>News</h2> <h2>News</h2>
<<<<<<< HEAD
<p lang="en">Video of Taler presentation at FOSSA now online.</p> <p lang="en">Video of Taler presentation at FOSSA now online.</p>
<p lang="de">Video der Taler Pr&auml;sentation von FOSSA jetzt online.</p> <p lang="de">Video der Taler Pr&auml;sentation von FOSSA jetzt online.</p>
<p lang="fr">Video du présentation de Taler à FOSSA disponible.</p> <p lang="fr">Video du présentation de Taler à FOSSA disponible.</p>
<p lang="it">Il video della presentazione di Taler a FOSSA è ora online.</p> <p lang="it">Il video della presentazione di Taler a FOSSA è ora online.</p>
=======
<p lang="en">Taler becomes a GNU package.</p>
<p lang="de">Taler wird ein GNU Paket.</p>
<p lang="fr">Taler intégre le GNU project.</p>
>>>>>>> 82316c4625b8dced25adb1bdabe182a74b648f83
<p><a lang="en" class="btn btn-primary" href="/news" role="button" lang="en">Learn more &raquo;</a></p> <p><a lang="en" class="btn btn-primary" href="/news" role="button" lang="en">Learn more &raquo;</a></p>
<p><a lang="de" class="btn btn-primary" href="/news" role="button" lang="de">Mehr erfahren &raquo;</a></p> <p><a lang="de" class="btn btn-primary" href="/news" role="button" lang="de">Mehr erfahren &raquo;</a></p>
<p><a lang="fr" class="btn btn-primary" href="/news" role="button" lang="fr">En savoir plus &raquo;</a></p> <p><a lang="fr" class="btn btn-primary" href="/news" role="button" lang="fr">En savoir plus &raquo;</a></p>

View File

@ -2,7 +2,7 @@
<html> <html>
<head> <head>
<meta charset="utf-8"> <meta charset="utf-8">
<title>Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Investors</title> <title>GNU Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Investors</title>
<meta name="description" content=""> <meta name="description" content="">
<!--# include file="common/header.inc" --> <!--# include file="common/header.inc" -->
</head> </head>

View File

@ -12,9 +12,9 @@ function setLang(l)
if (supports_html5_storage()) { if (supports_html5_storage()) {
sessionStorage.setItem('lang', l); sessionStorage.setItem('lang', l);
} }
if (l == 'en') document.title = 'Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserve'; if (l == 'en') document.title = 'GNU Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserve';
if (l == 'de') document.title = 'Taler - Taxierbare Anonyme Liberale Elektronische Reserven'; if (l == 'de') document.title = 'GNU Taler - Taxierbare Anonyme Liberale Elektronische Reserven';
if (l == 'fr') document.title = 'Taler - Taxable Anonyme Libre Électronique Réserve'; if (l == 'fr') document.title = 'GNU Taler - Taxable Anonyme Libre Électronique Réserve';
} }
function get_default_lang() function get_default_lang()

View File

@ -2,7 +2,7 @@
<html> <html>
<head> <head>
<meta charset="utf-8"> <meta charset="utf-8">
<title>Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Merchants</title> <title>GNU Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: Merchants</title>
<meta name="description" content=""> <meta name="description" content="">
<!--# include file="common/header.inc" --> <!--# include file="common/header.inc" -->
</head> </head>

View File

@ -2,7 +2,7 @@
<html> <html>
<head> <head>
<meta charset="utf-8"> <meta charset="utf-8">
<title>Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: News</title> <title>GNU Taler - Taxable Anonymous Libre Electronic Reserves: News</title>
<meta name="description" content=""> <meta name="description" content="">
<!--# include file="common/header.inc" --> <!--# include file="common/header.inc" -->
</head> </head>
@ -15,6 +15,15 @@
<!-- p><a class="btn btn-lg btn-success" href="#" role="button">Get started today</a></p --> <!-- p><a class="btn btn-lg btn-success" href="#" role="button">Get started today</a></p -->
</div> </div>
<div class="row">
<div class="col-lg-12">
<h2>2-2015: Taler becomes an official GNU package</h2>
<p>Taler was accepted into the GNU project today. GNU will offer advice,
advocacy and cooperation --- and host our official public
mailinglist <a href="mailto:taler@gnu.org">taler@gnu.org</a>.</p>
</div>
</div>
<div class="row"> <div class="row">
<div class="col-lg-12"> <div class="col-lg-12">
<h2>12-2014: Watch Christian Grothoff's FOSSA talk on Taler</h2> <h2>12-2014: Watch Christian Grothoff's FOSSA talk on Taler</h2>